22 апреля 2019 года в рамках Декады студенческой науки БГПУ состоялся конкурс исследовательских проектов в социально-образовательной сфере, в котором приняла участие команда филологического факультета.

Студенты 1-го курса из Туркменистана представили проект «Туркмено-русский и русско-туркменский словарь лингвистических и литературоведческих терминов». В словаре будут даны понятия и их определения на двух языках – русском и туркменском. В нем будут собраны термины из разных дисциплин филологического профиля: «Устное народное творчество», «История русской литературы», «Теория литературы», «Языкознание», «Современный русский литературный язык» и др. Это поможет понять и освоить не только конкретные термины и учебные дисциплины, но и скорее изучить русский язык тем туркменским студентам, кто пока плохо понимает и слабо говорит по-русски.

Руководят проектом Елена Павловна Жиганова (курирует литературоведческое направление) и Татьяна Викторовна Лыскова (руководит лингвистическим направлением).

Презентацию представили Лейли Борджакова и Ровшен Хыдыров, их поддерживали участники проекта Зияда Таджибаева, Атамырат Сердаров, Махым Аннаклычева, Лали и Айгозел Довлетовы, а также соотечественники и сокурсники.

В конце презентации Ровшен и Лейли уверенно ответили на вопросы членов жюри, которое возглавил заведующий НИС Павел Аркадьевич Матюш.

В конкурсе приняла участие еще одна студентка филологического факультета, первокурсница Александра Троицкая, которая выступила с проектом исторического факультета «Партизаны Беларуси» (научный руководитель – Александр Федорович Ратько).

В результате проект филологического факультета «Туркмено-русский и русско-туркменский словарь лингвистических и литературоведческих терминов» признан  победителем в номинации «Лучший поликультурный проект».

Поздравляем ребят и желаем успешной реализации идеи!