Международный конкурс на лучший перевод «Победа – спутник смелых и умелых»
В этом году 345 человек из 28 вузов России, Беларуси и ряда стран дальнего зарубежья приняли участие в Международном онлайн-конкурсе на лучший перевод «Победа – спутник смелых и умелых», ежегодно организуемом ФГБОУ ВО Российский государственный аграрный университет – МСХА им. К.А. Тимирязева (г. Москва).
Участниками конкурса стали и учащиеся БГПУ: студенты института инклюзивного образования Станишевская Полина и Волынец Ирина (научный руководитель – кандидат филологических наук, доцент Ратько Мария Александровна), а также магистрант БГПУ Наливайко Игнат (научный руководитель – старший преподаватель Климченко Светлана Григорьевна).
Магистрант БГПУ Наливайко Игнат занял I место в категории «За мастерство понимания текста». Кафедра иностранных языков филологического факультета БГПУ поздравляет победителя, благодарит всех участников, руководителей и организаторов конкурса и желает дальнейших побед!
Справочно: Конкурс проходил в два этапа. На первом этапе (с 07 марта по 03 апреля 2020) студенты выполняли перевод конкурсного текста отборочного тура. Второй этап Конкурса проводился 06 апреля 2020 года в дистанционной (онлайн) форме. На втором этапе предлагались конкурсные тексты двух уровней сложности – для студентов лингвистических и нелингвистических специальностей. Структура конкурсного задания второго онлайн-этапа: 1) выполнить полный письменный перевод предложенного текста; 2) выполнить творческое задание на смысловое прогнозирование; 3) составить «письмо-эссе» в рамках анализа практической ситуации (150 слов).